کتاب "وداعا راکون العجوز" از پرفروش های نمایشگاه کتاب مسقط
کتاب "راکون العجوز" با نویسندگی و تصویر گری خانم کلر جوبرت که توسط انتشارات دار الحضارة الاسلامیة در بیروت چاپ شده است در بخش ترجمه موسسه سایه و توسط خانم سمیره صقر ترجمه شده است.
مجموعه 8 جلدی کتاب های خانم کلر جوبرت در بیروت توسط انتشارات دار الحضارة الاسلامیة چاپ و منتشر شده است.
استقبال از این مجموعه در نمایشگاه مسقط در غرفه جمهوری اسلامی ایران بسیار چشمگیر بوده است.
این مطلب را آقای محمد علی حامد رضوی نماینده انتشارات به نشر در گفتگو با تلویزیون اینترنتی کتاب از نمایشگاه مسقط اعلام کرده است.
تمامی 8 جلد این مجموعه در موسسه سایه با سفارش انتشارات دار الحضارة الاسلامیة ترجمه شده است.
6 جلد این مجموعه توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به فارسی منتشر شده بود. و 2 جلد دیگر آن توسط انتشارات نشر فرهنگ به فارسی چاپ و منتشر شد.
آژانس ادبی تماس نیز بعنوان تسهیل کننده ارتباط بین ناشران خارجی و داخلی تنظیم قرارداد این مجموعه 8 جلدی را بعهده داشته اند و بعنوان ناظر اجرائی هم بر روند اجرای قرارداد و هم کیفیت ترجمه نظارت داشته اند.